《翻滚吧雄狮》是一部充满热血与青春气息的体育竞技剧，讲述了明德高中和明世高中在跆拳道比赛中的激烈对决，以及围绕比赛背后纷争展开的一系列故事。
故事发生在市局校体首馆，场馆内人潮涌动，气氛紧张，正在举行一场备受瞩目的实战比拼。比赛双方分别是来自明世高中的跆拳道队和明德高中的跆拳道队。两队选手在擂台上展开了激烈的对抗，技术与力量的碰撞令人目不暇接。观众席上掌声雷动，气氛激烈无比。然而，就在比赛接近尾声时，意外发生了——明世高中的一名选手竟然在明目张胆的情况下，趁着裁判未注意，对明德高中的张万良进行了一次极其危险的攻击。张万良被重重一击打在脸部，比赛规则被公然破坏，明德高中随之失去了比赛的胜利。
作为明德高中的跆拳道主教练，李文凯看在眼里，急在心头。他深知这场比赛的意义远不止于一场简单的体育竞技，它涉及到学校的荣誉、队员的尊严以及运动员的职业道德。然而，李文凯为了替队员们出头，挺身而出，却遭到了明世高中的反击。面对明世高中的挑衅和不公，李文凯并没有屈服，他决定带领团队迎难而上，捍卫明德高中的名誉与荣耀。
但事情并没有那么简单，明世高中的选手背后隐藏着强大的支持力量，甚至有着强硬的政治背景。在这场看似普通的跆拳道比赛背后，暗流涌动，许多不为人知的阴谋和利益交织其中。李文凯深知，如果仅仅靠着一场简单的对抗并不能解决问题，他必须用更加智慧的手段来应对这一切。他开始调查比赛背后潜藏的利益关系，揭露明世高中的不正当行为，同时也为自己的队员们争取应得的公平与正义。
明德高中的队员们也在教练李文凯的带领下，一步步恢复信心，训练更加刻苦。队伍的凝聚力逐渐增强，大家在不断努力中找到了自己的方向和目标。每一场训练、每一次挑战，都是他们通向胜利的阶梯。李文凯不仅是他们的教练，还是他们的朋友和支持者，他带领着队员们走出低谷，一步步走向胜利。
随着比赛的临近，明德高中逐渐恢复了士气，选手们准备迎接复赛的到来。李文凯和队员们在经历了艰难的时光后，终于迎来了自己的胜利时刻。复赛中的明德高中队员们表现得无比出色，逐渐找回了曾经的自信和实力。与此同时，李文凯也揭开了明世高中的真面目，将其不正当的行为公之于众，得到了社会的广泛支持和关注。
《翻滚吧雄狮》不仅是一部关于体育竞技的剧集，更是关于公平、正义与团结的故事。它通过明德高中的逆袭，展现了在面临不公和困境时，如何通过坚持与努力寻找属于自己的胜利。在这场关乎荣誉和尊严的比赛中，李文凯与他的队员们将如何翻滚向前，披荆斩棘，最终迎接属于他们的胜利？一切都将在接下来的剧情中揭晓。
这部剧集通过扣人心弦的剧情，真实展现了竞技体育中的汗水与拼搏，也探讨了在竞争激烈的环境中，如何坚持自己的信念，挑战不公，勇往直前。每个角色的成长与蜕变，都是这部剧最大的亮点。
